---

Clasificación
-------------------------------------
            1    2    3    4    Total
-------------------------------------
Personas   0.5  2.0  0.5  0.5    3.5
Programas  2.5  1.0  2.5  2.5    8.5
-------------------------------------



Clasificación individual
-------------------------------------
1. Fritz                  ----    3.5
2. Hydra                  ----    3.5
3. Topalov, Veselin   BUL 2757 g  1.5
4. Junior                 ----    1.5
5. Ponomariov, Ruslan UKR 2710 g  1.0
6. Karjakin, Sergey   UKR 2576 g  1.0
-------------------------------------



Cuadro individual
-----------------------------------------------------------------
                                   1  2  3  4  5  6
-----------------------------------------------------------------
1. Fritz                  ----    ··    1     =  11   3.5/4  4.00
2. Hydra                  ----       ·· =     11 1    3.5/4  3.75
3. Topalov, Veselin   BUL 2757 g  0  =  ·· ==         1.5/4  3.25
4. Junior                 ----          == ·· =  0    1.5/4  2.00
5. Ponomariov, Ruslan UKR 2710 g  =  00    =  ··      1.0/4  2.50
6. Karjakin, Sergey   UKR 2576 g  00 0     1     ··   1.0/4  1.50
-----------------------------------------------------------------



Ronda 4
--------------------------------------------------------
1. Topalov, Veselin    - Junior             1/2  B54  50
2. Hydra               - Ponomariov, Ruslan 1-0  B83  38
3. Karjakin, Sergey    - Fritz              0-1  B80  50
--------------------------------------------------------



Ronda 3
--------------------------------------------------------
1. Junior             - Ponomariov, Ruslan  1/2  B90  34
2. Fritz              - Topalov, Veselin    1-0  C03  47
3. Hydra              - Karjakin, Sergey    1-0  C65  59
--------------------------------------------------------

Ronda 2
--------------------------------------------------------
1. Ponomariov, Ruslan - Fritz               1/2  E97  51
2. Topalov, Veselin   - Hydra               1/2  D00  88
3. Karjakin, Sergey   - Junior              1-0  B90  42
--------------------------------------------------------

Ronda 1
--------------------------------------------------------
1. Junior             - Topalov, Veselin    1/2  C65  40
2. Ponomariov, Ruslan - Hydra               0-1  E15  33
3. Fritz              - Karjakin, Sergey    1-0  C45  37
--------------------------------------------------------



Participantes
------------------------------
Topalov, Veselin   BUL 2757 g
Ponomariov, Ruslan UKR 2710 g
Karjakin, Sergey   UKR 2576 g
------------------------------
Junior    Campeón mundial
Hydra     Primer puesto del IPCCC 2004
Fritz     2:2 vs. Garry Kasparov New York 2003
------------------------------



INFORMACION

I FESTIVAL VILLA DE BILBAO - CTO. MUNDIAL PERSONAS vs. COMPUTADORAS

Tendrá lugar en el marco del Festival Internacional de Ajedrez "Villa de Bilbao"

BILBAO ACOGERÁ EL I CAMPEONATO DEL MUNDO DE PERSONAS CONTRA ORDENADORES

- Por primera vez en la historia del ajedrez mundial se enfrentarán un equipo de los
  mejores programas informáticos con otro formado por tres Grandes Maestros
  Internacionales.
- El Festival engloba también este año el VI Open Internacional "Memorial Pedro Zabala" y
  el II Open de Problemas.
- Se celebrará del 6 al 12 de octubre y reunirá a más de 300 jugadores de 30 países de los
  cinco continentes.

El próximo mes de octubre Bilbao será la sede del I Campeonato del Mundo de Ajedrez de
personas contra ordenadores, en el marco del Festival Internacional de Ajedrez "Villa de
Bilbao". El Festival englobará también este año el VI Open Internacional "Memorial Pedro
Zabala", considerado el mejor torneo de un día de Europa y uno de los mejores del Mundo.
Asimismo, el Festival contará con el II Open de Problemas de Ajedrez, charlas-coloquio,
cine club, exhibiciones de ajedrez a ciegas y una Fiesta del Ajedrez en la que se
homenajeará a diversas personas que se han significado por su apoyo a este deporte.

Así pues, muchas novedades en la cita anual de Bilbao con el ajedrez, ya que el Festival
se alargará del 6 al 12 de octubre, ofrecerá diversas actividades en varios escenarios de
la Villa y se convertirá sin duda en el acontecimiento ajedrecístico más importante de
Europa.

La organización del Festival corre a cargo del Club Rey Ardid de Bilbao, decano del
ajedrez en el Estado y fundado en 1.946, y que tiene entre sus socios al Gran Maestro
Internacional Mario Gómez y al Maestro Internacional Rafael Alvarez. Cuenta con el
patrocinio del Ayuntamiento del Ayuntamiento de  Bilbao, la Diputación de Bizkaia y el
Gobierno Vasco, además de Euskaltel, Bilbao Bizkaia Kutxa-BBK, Hotel Villa de Bilbao NH,
KMS (empresa pionera informática en Euskadi) y  e4 Promotores, también colaboran las
Federaciones Vizcaína y Vasca de Ajedrez.

I Campeonato del Mundo personas vs ordenadores

La mayor novedad será el I Campeonato del Mundo de personas contra ordenadores, primera
ocasión en que se enfrentarán un equipo de programas de ordenador de primer nivel mundial
contra otro formado por tres grandes maestros internacionales, con el aval de la ICGA,
Asociación Internacional de Juegos de Computadoras.

Ruslan Ponomariov, Véselin Topalov y Sergey Karjakin se enfrentarán a lo largo de cuatro
días con Junior, Fritz e Hydra. Cada día los maestros se medirán con un programa distinto
y en la cuarta jornada se sortearán los emparejamientos. La suma de los puntos obtenidos
por cada equipo decidirá el ganador y servirá para testar de nuevo el nivel alcanzado por
la tecnología en comparación con el ser humano.

El Teatro Arriaga de Bilbao los días 6 y 7, y la sede de la BBK en Gran Vía los días 8 y 9,
serán las sedes de este enfrentamiento, en horario de 16:30 h. a 20:30 h., con entada
libre y con retransmisión en directo de las partidas a través de la página oficial del
Festival www.ajedrezbilbao.com.

El equipo humano, tres Grandes Maestros Internacionales: Ponomariov (21 años, Ucrania),
con 18 años fue el campeón del mundo más joven de todos los tiempos. Campeón del Mundo
también en 2003. Topalov (29 años, Bulgaria), acaba de ser semifinalista en el Campeonato
del Mundo de 2004 celebrado en Libia. Karjakin (14 años, Ucrania), campeón del mundo
sub-12 y sub-14, es el jugador de toda la historia que más joven ha accedido a la
categoría de Gran maestro Internacional, a la edad de 12 años. El equipo de programas de
ordenador, el más alto nivel tecnológico: Junior, Campeón del Mundo 2004 en Israel este
mismo mes de julio. Fritz, programa subcampeón en la Olimpiada de Graz 2003. Hydra, Primer
puesto del IPCCC (Torneo Internacional de Programas de Ajedrez) 2004.

VI Open Internacional "Memorial Pedro Zabala"

El VI Open Internacional "Memorial Pedro Zabala" se celebrará el 12 de octubre, como
broche de oro de este Festival, en el Palacio Euskalduna y reunirá a más de 300 jugadores
de 30 países de los cinco continentes. Este torneo está considerado ya como el más
importante de Europa de un día de duración, tanto por la calidad y cantidad de los
participantes como por su organización y el nivel de los premios. Este Open ha sido
también en estas cinco primeras ediciones el Memorial Pedro Zabala, en recuerdo y
reconocimiento del destacado socio del Club Rey Ardid, ya fallecido.

El Open cuenta con cerca de 24.000 € en premios repartidos en varias categorías: general,
por ranking en la Federación Internacional, juveniles, veteranos y premios especiales para
los federados vascos, vizcaínos y del Club Rey Ardid mejor clasificados. Durante el
transcurso del Open se retransmitirán en directo las cuatro principales partidas que se
estén jugando, mediante un innovador sistema multimedia. Los espectadores podrán ver en
una gran pantalla las partidas, al tiempo que escucharán a través de un auricular que se
les entregará a la entrada, los comentarios sobre dichas partidas hechos por reconocidos
especialistas ajedrecísticos. Asimismo, se retransmitirá por Internet a todo el mundo a
través de la página web oficial del torneo: www.ajedrezbilbao.com.

El torneo comenzará a las 9,30 h., estando prevista su finalización alrededor de las 19 h.
Se desarrollará mediante el sistema suizo de competición, a diez rondas y con un ritmo de
juego de 15 minutos por jugador a finish. Con este sistema, los jugadores se emparejan de
inicio por categorías y después de cada ronda, por sorteo, se enfrentan aquellos que vayan
contando con los mismos puntos; es decir, los más fuertes con los más fuertes. Cualquier
aficionado al ajedrez puede inscribirse y enfrentarse así a algunos de los mejores
jugadores del mundo.

II Open de resolución de Problemas de Ajedrez

Integrado en el Festival Internacional de Ajedrez "Villa de Bilbao" también tendrá lugar
el II Concurso de resolución de problemas de ajedrez, consistente en la resolución de 40
problemas de ajedrez. Con esta idea que cumple su segundo año se pretende contar con la
participación de cualquier aficionado sin condiciones y reunir en torno a esta cita
ajedrecística a todo aquel que quiera pasar un rato agradable, codo con codo con los
mejores jugadores de todo el mundo, haciendo así que Bilbao se convierta durante esos días
en una cita referencial en el universo del ajedrez. Habrá premios importantes para los
primeros clasificados, con un total de 6.000 €. Se celebrará en el Hotel NH Villa de
Bilbao el 11 de octubre a partir de las 19:30 h.

Además, el mismo 11 de octubre el Festival se completará con otras actividades
relacionadas con el mundo del ajedrez: charlas-coloquio, cine club, exhibiciones de
ajedrez a ciegas y una Fiesta del Ajedrez en la que se homenajeará a diversas personas que
se han significado por su apoyo a este deporte.